“British British Polish Polish. Sztuka krańców Europy: długie lata 90. i dziś”, red. Aga Pindera (wraz z zespołem)
Katarzyna Kozyra, rzeźbiarka, fotografka, autorka performance’ów w oraz filmów
Szatańsko sprytne zestawienie dwóch potężnych formacji – polskich artystów lat 90. nurtu sztuki krytycznej (w większości poza Polską wciąż nierozpoznanych) oraz – świetnie 
wszędzie znanych i jak się okazuje w tym zestawieniu – nieco przereklamowanych słynnych Young British Artists. To doskonałe kompendium materiałów źródłowych, znajdziemy tu historyczne dokumenty i współczesne teksty: wywiady z artystami, artykuły prasowe, kronikę – zestawienie faktów autorstwa Maryli Sitkowskiej, bogactwo materiałów wizualnych: najsłynniejsze dzieła ostatniego 20-lecia. Książka ta nie ogranicza się jednak do historii lat 90. Prezentuje nowe silne formacje sztuki polskiej i brytyjskiej, zestawia je ze sobą, umożliwia porównania w kontekście nie tylko teraźniejszości ale i historii. Śledzi nową obecność czy nieobecność tamtych ideologii w młodszym pokoleniu polskich i brytyjskich artystów – debiutujących po roku 2000. Zresztą ci młodzi Brytyjczycy dwa lata temu pokazywani na wystawie BBPP (której ta książka jest rezultatem) dziś pojawiają się w najważniejszych instytucjach światowych. Wydawnictwo pomocne będzie również dla tych „zwykłych” czytelników, ciekawych świata artystów i sposobu myślenia ludzi tworzących sztukę, tych, którzy wdarli się swoimi działaniami w społeczną świadomość, wyszli z inkluzyjnego świata koterii artystycznych, muzeów, galerii i snobstwa. Co pewnie nie byłoby w możliwe bez kreujących skandale mediów ani w Polsce ani w Wielkiej Brytanii.
—
Katalog “British British Polish Polish” w wersji polskiej oraz angielskiej zostanie opublikowany przez CSW Zamek Ujazdowski w Warszawie
